风中之烛
别了,英格兰的玫瑰;
愿你永远在我们心中绽放。
在生命备受摧残的地方,
你翩然而至,是美惠的女王。
你大声呼唤着我们的人民,
你轻声呵护着四方。
而今,星星拼缀着你的名字,
你已离开尘世,属于天堂。
在我眼中,你的一生就像风中的一只蜡烛.
在雨丝飘拂、落日西下时都不会黯然无光。
你的足迹将长留在这里,
陪伴着英格兰的巍巍青山;
你生命的烛光虽已熄灭,
可是你的传奇将永远流传。
失去了可爱的你,
没有了微笑的你,
这些日子里,我们的生活空虚茫然。
我们将永远热爱你,
你是全国人民心中永远的良伴。
我们努力把悲伤留在眼眶,
可是失去你,
我们只好任泪水流淌不断。
千言万语都难以表达啊,
这些年来,你给我们带来的快乐和欢颜
别了,英格兰的玫瑰,
失去了你,
全国人民心绪茫茫。
我们对你天使般仁爱的怀念,
远远超过你的想象。
返回